Europa als Rechts- und Lebensraum

"Christian Kohler ist ein echter Europäer. Den Hauptteil seines Berufslebens hat er als Direktor am EuGH verbracht. Was liegt näher, als ihm ein Liber amicorurn in den drei Sprachen seines Lebens zu widmen? ,,Europa als Rechts- und Lebensraum" ist ein wunderbar ausgewählter Titel, der für kaum jemanden so gut passt wie für Christian Kohler. Unter den Autoren finden sich viele Mitstreiter Kohlers aus der Groupe Europeen de Droit International Prive (GEDIP), die er mitgegründet und der er jahrelang präsidiert hat. Daneben findet sich eine stattliche Schar von Autoren, deren Verbindung zu Christian Kohler gleichsam über Heidelberg und Erik Jayme führt. Noch mehr Autoren sind aber "funktionelle" Luxemburger (der "echten" Luxemburger findet man nur zwei), nämlich vom EuGH oder vom Luxemburger Max-Planck-Institut. Wohl noch nie hat man in einer Festschrift für einen Privatrechtler so viele aktive und ehemalige EuGH-Richter und Generalanwälte, an der Spitze den aktuellen Präsidenten Koen Lenaerts, schreiben sehen. L'Europe en marche, et le droit civil europeen pas moins.

Thematisch ist das Liber amicorum in seinem Kern ein Panorama aktueller wie grundsätzlicher Fragen aus dem IPR der EU und ihrer Mitgliedstaaten (und enthält darüber hinaus einige ausgewählte und absolut lesenswerte Spezialitäten, z.B. zum IPR in der NS-Zeit). Nichteheliche Lebensgemeinschaften in Italien, das reformierte LEC aus Spanien, die Polbud-Entscheidung des EuGH, Yukos, Urkundenannahme, Novellierung der Brüssel Ila-VO, mehrfach IZPR und Brexit, ebenso mehrfach Internationales Güterrecht oder Internationales Namensrecht à la mode europeenne, mehrfach auch Datenschutz - das ist im Groben das aktuelle Lager. Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens (mutual trust), heutige Bedeutung von Erwägungsgründen, Rechtwahl vs. Eingriffsnormen, forurn necessitatis, Urteilsanerkennung, GEDIP-Vorschlag zum Internationalen Gesellschaftsrecht, europäische Grundrechte, internationaler Anwen­ dungsbereich privatrechtlicher Richtlinien und noch so vieles mehr stellen das Lager grundsätzlicherer Fragen. Die Spannweite ist atemberaubend. Die Beiträge fügen sich zu einer faszinierenden Momentaufnahme zusammen: das IPR und IZPR in Europa im Jahre 2018. L'Europe en marche, et Je droit international prive europeen pas moins.

Eigentlich müsste dieses Buch eine Warnung tragen: "Achtung, dieses Buch ist gefährlich! Es kann Ihnen den Schlaf rauben." Denn es verführt dazu, sich festzulesen und in Gedanken mitzudiskutieren. Bis man dann ganz erstaunt feststellt, dass es schon 2 Uhr nachts ist."

(Prof. Dr. Peter Mankowski, GPR 2018, 291)